NAZIONALE
12,30 SAPERE
Aggiornamenti culturali
coordinati da Enrico Gastaldi
Monografie
a cura di Nanni De Stefani
Il blues
(Replica)
12,55 LA SCUOLA DELLA RICERCA
a cura di Vittorio Fiorito e Guido Gianni
13,25 IL TEMPO IN ITALIA
BREAK 1 (Curamorbido Palmolive - Società del Plasmon)
13,30 TELEGIORNALE DELLE 13,30
14,00 - 14.10 OGGI AL PARLAMENTO
(Prima edizione)
17,00 SEGNALE ORARIO
TELEGIORNALE
Edizione del pomeriggio
GIROTONDO (Industria Alimentari Fioravanti - Graziella Carnielli)
per i più piccini
17,15 CLICK: FACCIAMO UNA FOTO
Un programma di Clemente F. Crispolti e Gici Ganzini Granata
Presenta Tony Martucci
Pupazzo di Giorgio Ferrari
Regia di Maria Maddalena Yon
la TV dei ragazzi
17,45 CIRCODIECI
Storia, attrazioni e spettacolo del circo
I giocolieri
Presenta Febo Conti
Regia di Salvatore Baldazzi
GONG ( Karamalz - Last cucina - Mattel S.p.A.)
18,45 SAPERE
Aggiornamenti culturali
coordinati da Enrico Gastaldi
I giocattoli
a cura di Angela Bianchini
Regia di Roberto Capanna
19,15 TIC - TAC (Nuovo All per lavatrici - Aperitivo Cinzano Soda - Creme Pond's - Mash Alemagna - Essex Italia S.p.A. - Maionese Kraft)
SEGNALE ORARIO
CRONACHE ITALIANE
OGGI AL PARLAMENTO
(Edizione serale)
ARCOBALENO (Liofilizzati Bracco - Sapone Lemon Fresh - Sitia Yomo - Zucchi Telerie)
CHE TEMPO FA
In studio Edmondo Bernacca
ARCOBALENO (Rabarbaro Zucca - Lucidatrici Philips - Consorzio Grana Padano - Dash)
20,00 TELEGIORNALE
Edizione della sera
Direttore Willy De Luca
CAROSELLO
(1) Collirio Alfa - (2) Aperitivo Rosso Antico - (3) Banco di Roma - (4) Ennerev materassi a molle - (5) Gelati Besana
I cortometraggi sono stati realizzati da: 1) Telefilm - 2) Gamma Film - 3) R.P.R. - 4) B & Z Realizzazioni Pubblicitarie - 5) Compagnia Generale Audiovisivi
- Rasoi Philips
Per la sola zona della Sardegna
20,40 - 20,50 TRIBUNA ELETTORALE REGIONALE
per la elezione del Consiglio Regionale della Sardegna
a cura di Jader Jacobelli
20,40 STASERA - G7
Settimanale di attualità
a cura di Mimmo Scarano
DOREMI' (Omogeneizzati Diet-Erba - Agfa-Geavert - Cornetto Algida - Dash - Lafràm deodorante - Siad Prenatal)
21,45 ADESSO MUSICA
Classica Leggera Pop
a cura di Adriano Mazzoletti
Presentano Vanna Brosio e Nino Fuscagni
Regia di Giancarlo Nicotra
BREAK 2 (Candele Champion - Forbici Snips - Cremacaffè Espresso Faemino - Dentifricio Colgate - Birra Splugen Dry)
22,30 ALBERTO BURRI
L'avventura della ricerca
Un programma di Franco Simongini
Testo di Cesare Brandi
23,00 TELEGIORNALE
Edizione della notte
CHE TEMPO FA
SECONDO CANALE
16,55 - 18,45 EUROVISIONE
Collegamento tra le reti televisive europee
GERMANIA : Berlino Ovest
CAMPIONATO MONDIALE DI CALCIO '74
GERMANIA OVEST - CILE
Telecronista Nando Martellini
TRASMISSIONI IN LINGUA TEDESCA
PER LA ZONA DI BOLZANO
SENDER BOZEN
SENDUNG IN DEUTSCHER SPRACHE
19,00 DER GOLDSCHATZ
Die Entdeckung des Grabes des Tut-anch-amon
Filmbericht aus der Relhe "Die Telegalerie"
Regie: Edmund Hammer
Verleih: Beta Film
19,40 TATORT
Taxi nach Leipzig
Ein Film von Friedheim Werremeier und Peter Schulze - Rohr
Mit Walter Richter, Renate Schroeter und Paul Albert Krumm
Regie: Peter Schulze - Rohr
1er Teil
Verleih : Polytel
20,10 - 20,30 TAGESSCHAU
19,45 TELEGIORNALE SPORT
TIC - TAC (Castor elettrodomestici - Sapone Palmolive - Caffè Lavazza - Svelto - Rasoi Philips)
20,00 ORE 20
a cura di Bruno Modugno
ARCOBALENO (Macchine per cucire Singer - Orzobimbo - Max Factor)
20,25 EUROVISIONE
Collegamento tra le reti televisive europee
GERMANIA: Amburgo
CAMPIONATO MONDIALE DI CALCIO '74
GERMANIA EST - AUSTRALIA
Telecronista Bruno Pizzul
Nell'intervallo (ore 21,15 circa):
TELEGIORNALE DEL SECONDO PROGRAMMA
In studio Piero Angela
22,15 INTERMEZZO (Dietor Gazzoni - Sapone Fa - Volastir - Superpila pile elettriche - Terme di Recoaro - Hanorah Keramine H)
- Lafràm deodorante
22,20 UOMINI E SCIENZE
Settimanale a cura di Paolo Glorioso
con la collaborazione di Gaetano Manzione
Regia di Andrea Camilleri
DOREMI' (Carne Simmenthal - Ritz Saiwa - Baygon Spray - Acqua Sangemini - Pneumatici Uniroyal - Lemonsoda Fonti Levissima)
TSI - SVIZZERA
16,50 In Eurovisione da Berlino Ovest
CAMPIONATI MONDIALI DI CALCIO
GERMANIA OVEST - CILE
Cronaca diretta
Commento di Giuseppe Albertini
(A COLORI)
19,00 Per i ragazzi
LA CICALA
Incontro settimanale al Club dei ragazzi
19,35 UBRIACHI SUL PALCOSCENICO
Comica muta con Harry Langdon, Natalie Kingston e Vernon Dent
19,50 AVVENTURA
Documentario
48 ore per la salvezza
(A COLORI)
- TV - SPOT
20,30 TELEGIORNALE Prima edizione
(A COLORI)
- TV - SPOT
20,45 SITUAZIONI E TESTIMONIANZE
Rassegna quindicinale di cultura di casa nostra e degli immediati dintorni
- Strappo di affreschi
Servizio di Jacopo Recupero
- Jean Lecoultre
Servizio di Peter Stierlin
Consulenza di Erika Billeter
(A COLORI)
21,10 IL REGIONALE
Rassegna di avvenimenti della Svizzera Italiana
- TV - SPOT
21,45 TELEGIORNALE Edizione principale
(A COLORI)
22,00 AGENTE SPECIALE ("THE AVENGERS")
Telefilm
Chi dei due ?
(A COLORI)
22,50 QUESTO E ALTRO
Inchieste e dibattiti
Bilanci dell'anno manzoniano
Colloquio di Giovanni Orelli con Guido Bezzola, Pio Fontana, Dante Isella e Giovanni Pozzi
23,40 VENERDI' SPORT
Servizi filmati sul Giro della Svizzera di ciclismo e sulle partite della giornata dei campionati mondiali di calcio
(PARZIALMENTE A COLORI)
23,50 TELEGIORNALE Terza edizione
(A COLORI)
KOPER - CAPODISTRIA
16,50 TELESPORT
CAMPIONATI MONDIALI DI CALCIO 1974
In Eurovisione da Berlino Ovest:
GERMANIA OVEST - CILE
Telecronista Bruno Petrali
(Cronaca diretta A COLORI)
21.00 L'ANGOLINO DEI RAGAZZI
Cartoni animati
21.15 TELEGIORNALE
- ZIG ZAG
21.35 CHOCHEMERLE
Romanzo sceneggiato
22.00 JENNIFER
Telefilm
23.00 CALCIO: CAMPIONATI MONDIALI 1974
In Eurovisione da Amburgo
Sintesi registrata di GERMANIA EST - AUSTRALIA
Telecronista Sergio Tavçar
(A COLORI)
-----------------------------------------------------------------------------------
A salutare idealmente i nostri lettori sono stavolta tre annunciatrici della TSI, l'emittente video della Svizzera Italiana un tempo assai seguita nel nostro Paese ovunque si potesse ricevere, non foss'altro che per la possibilità di trasmettere a colori, a differenza della RAI, la quale nicchiava anche per rigorose disposizioni governative. Le signorine buonasera rossocrociate qui raffigurate, attive anche come presentatrici e giornaliste, sono da sinistra Daniela Grigioni (oggi scomparsa), Cristina Trezzini e Marina Ambrosetti.
Quelli della metà di giugno 1974 sono però giorni assai difficili per il pubblico televisivo italiano che aspira a seguire a colori proprio tramite il canale elvetico le partite di calcio trasmesse in Mondovisione dalla Germania Federale e valevoli per il nuovo torneo iridato, il primo dopo la conquista definitiva della Coppa Rimet da parte del Brasile. Con un gesto quasi terroristico e comunque assai fastidioso, proprio alla vigilia dei campionati del mondo sono stati scollegati tutti i ripetitori TSI e Koper- Capodistria presenti nel Centro-Nord del nostro Paese, applicando alla lettera, come ben specifica in un apposito paragrafo l'amico Pino Frìsoli nel libro Sport in TV (da lui pubblicato tre anni fa assieme a un altro nostro illustre seguace, il radiotelegiornalista sportivo Massimo De Luca), l'articolo 195 del Testo Unico in materia di telecomunicazioni, approvato l'anno prima con decreto firmato dall'allora Capo dello Stato Giovanni Leone. A lasciare al buio due milioni di potenziali utenti italiani è praticamente il Ministro delle Poste e Telecomunicazioni del gabinetto Rumor allora in carica (e che si dimette proprio in quei giorni, salvo vedere tali dimissioni respinte da Leone), il democristiano toscano Giuseppe Togni, che, difendendo il monopolio RAI, si giustifica con l'intento di "evitare iniziative speculative" e non avvantaggiare "esigue minoranze privilegiate (sic !)". Ovvie e giuste le proteste, a partire da quella del vice di Francesco De Martino nel PSI, alias Bettino Craxi, che un giorno cavalcherà da Capo del Governo la tigre della libertà d'antenna favorendo qualcuno... ma questa sarà un'altra storia. Il decreto- Togni sarà revocato dalla Corte Costituzionale il 10 luglio, cioè a Mondiali di calcio belli e conclusi, e la ricezione domestica di TSI e Koper potrà tornare regolare. Tuttavia c'è chi si può consolare, come ricorda ancora Frìsoli: a Milano, al Palalido, c'è l'opportunità di seguire comunque le dirette a colori delle emittenti svizzere (non solo la derelitta TSI, ma anche quella di lingua tedesca) con l'impiego di uno schermo gigante professionale, l'Eidophor (già noto ai telespettatori della RAI perchè largamente utilizzato nei TG e in Canzonissima sin dal 1968), che non abbisogna di essere collegato a ripetitori di sorta per ritrasmettere i segnali, e quindi... pacchia ! ! !
E' venerdì 14 giugno 1974: i Mondiali di Monaco, come il volgo definisce la manifestazione calcistica, sono partiti il giorno prima a Francoforte sul Meno, con una festosa cerimonia di apertura e con un noioso pareggio tra Brasile e Jugoslavia. Ora si fa sul serio con l'ingresso in campo delle due Germanie, che la sorte vede impegnate nel medesimo girone e che si affronteranno fra loro sabato 22 ad Amburgo. A giocare per primi sono i padroni di casa della Repubblica Federale Tedesca, che allo Stadio Olimpico di Berlino Ovest (da dove trasmette per la RAI Nando Martellini) se la vedono con il Cile, nazione che sta soffrendo per quanto accaduto nel settembre precedente (la deposizione di Salvador Allende e l'instaurazione della dittatura militare da parte del terribile Pinochet) e che calcisticamente sta tentando un rilancio dopo aver organizzato con successo (polemiche italiane a parte) il torneo del 1962 e aver disputato senza fortuna l'edizione inglese del '66.
I tedeschi disputano il primo tempo alla destra dei vostri teleschermi con la seguente formazione: Maier, Vogts, Breitner; Schwarzenbeck, Beckenbauer, Cullmann; Grabowski, Overath, Muller, Hoeness, Heynckes. Il Cile gioca invece con Vallejos, Garçia, Quintano; Figueroa, Arias, Valdes; Reynoso, Rodriguez, Paez, Caszely, Ahumada. Dirige la partita il turco Babaçan.
Decide il maoista Paul Breitner al 17' del primo tempo, ma i tedeschi giocano piuttosto male: sono invece i cileni a spendere molto, battendosi come dei leoni. Carlos Caszely litiga con Berti Vogts e viene allontanato dal campo a metà ripresa; nel finale Juan Rodriguez deve uscire in barella per uno stiramento e viene rimpiazzato da Alfonso Lara. In precedenza Francisco Valdez era stato rilevato da Leonardo Veliz, mentre l'allenatore tedesco Helmut Schoen aveva tolto l'esperto Wolfgang Overath in favore del giovane Bernd Holzenbein, che poi sarà una delle rivelazioni dell'intero torneo, non foss'altro perchè sostituirà Jupp Heynckes (proprio lui, il futuro allenatore dello splendido Bayern Monaco campione d'Europa per squadre di club nel 2013), che nella partita seguente si infortunerà.
Vediamo ora, con il commento in lingua spagnola (molto probabilmente rifatto in anni più recenti, con tanto di opinionista straniero che parla con accento germanico-anglosassone), una breve sintesi di questa faticosa vittoria della Germania Ovest sul Cile per 1 a 0:
In attesa della partita serale dei Mondiali tedeschi, il pubblico dell'Alto Adige può seguire sul Secondo Canale della RAI un telefilm poliziesco proveniente proprio dalla Repubblica Federale di Germania e che, da quanto è emerso consultando Wikipedia, viene ancor oggi (2013) regolarmente prodotto e trasmesso, ma inspiegabilmente mai proposto da emittenti televisive straniere (comprese quelle italiane). La serie, dal titolo Tatort, prende il via proprio con l'episodio che vi mostriamo qui sotto, o meglio, con la prima parte di tale vicenda (l'intera storia dura un'ora e mezza), Un taxi per Lipsia:
Alle 20,25 in punto, sul Secondo Canale, nuova trasmissione in Mondovisione dalla Germania:
Signori all'ascolto, buona sera ! Siete collegati in telecronaca diretta con il Volkparkstadion di Amburgo, dove sta per avere inizio l'incontro che completa la prima giornata del primo girone della fase finale di questi campionati mondiali di calcio. In campo Germania Est e Australia. Vi diamo le formazioni delle squadre: la Germania Est, allenata dal Signor Buschner, manda in campo Croy, Bransch, Kische; Weise, Waetzlich, Pommerenke; Loewe, Irmscher, Streich, Sparwasser e Vogel. Gli australiani, il cui commissario tecnico è lo jugoslavo Rasic, schierano Reilly, Utjesenovic, Wilson; Schaefer, Curran, Warren; Rooney, Mc Kay, Alston, Richards e Buljevic. Dirige l'incontro il Signor N'Diaye, della federazione senegalese.
Per la vostra osservazione, entrambe le squadre indossano maglie difficilmente distinguibili in bianco e nero: la ragione è curiosa. La maglia di riserva australiana, verde scura con i calzoncini bianchi, è stata stranamente dimenticata in albergo ! Intanto tutto è pronto: via ! ! !
Il primo tempo vede la Germania Est soffrire: l'Australia, sapendo di essere cenerentola, gioca per l'onore e lo fa anche molto bene, tanto che le due compagini vanno al riposo in parità. Nella ripresa, dopo la sostituzione operata da Buschner con l'attaccante del Magdeburgo, fresco vincitore di Coppa delle Coppe ai danni del Milan, Martin Hoffmann al posto di Wolfram Loewe, i tedeschi orientali passano, seppur fortunosamente a causa di un rocambolesco autogol provocato dal difensore dei canguri Colin Curran. Poco dopo è Joachim Streich a chiudere la partita, siglando il gol del raddoppio mentre si gioca il 26' nel corso del secondo tempo.
Godiamoci ora una sintesi di questa partita con un commento in lingua inglese, presumibilmente della BBC:
Giunge ora il momento dei consigli per gli acquisti vintage: apriamo con Arcobaleno (titolo storico mantenuto, anche se ormai la sigla è diversa e si legge in testa solo una semplice P che sta, ovviamente, per Pubblicità), da poco in onda anche sul Secondo Canale. Ad ogni modo, il blocco inserito nella collocazione storica della rubrica (sul Nazionale, con nel mezzo le previsioni del tempo del Colonnello Bernacca) si chiude quella sera con il telecomunicato che condivide con il Gigante Amico e Jo Condor il vanto di essere il più ricordato tra i tanti realizzati negli anni Settanta (e che non poteva non essere evocato anche nell'odierno Carosello Reloaded che si sta trascinando stancamente nell'indifferenza dei telespettatori). Qual è la leggendaria rèclame in questione ? Scopritelo voi stessi:
Vi mostriamo ora tre dei cinque caroselli della serata: con il 1974 sono cambiate un po' di cose nel confezionamento della mitica rubrica pubblicitaria, a partire dalla sigla, che conserva i dipinti a tempera di Manfredo Manfredi introdotti nel 1962, ma che scorrono più velocemente all'inizio; inoltre la celeberrima musica di sottofondo viene riletta da Marcello De Martino, scompare alla fine di ogni trasmissione la scritta Vi hanno presentato , frase semplicemente detta dalla speaker, la quale si limita a concludere invariabilmente con un'altra frase, "...e vi danno appuntamento per le prossime trasmissioni", senza più specificare la data esatta della nuova emissione del blocco andato in onda. Anche la durata di ogni singolo carosello è più corta: da 2 minuti e 15 secondi siamo passati a 1 minuto e 40 secondi, cosa di cui vi accorgerete senz'altro nel corso della sequenza da noi scelta, comprendente dapprima una nuova versione delle favole musicali realizzate da Gino e Roberto Gavioli per Rosso Antico (sempre con la voce canora - presunta - di Memo Remigi e quella recitante di Carlo Bonomi), ma non più con disegni semianimati, bensì con pupazzi animati. Segue poi un Rebus offerto dal Banco di Roma e chiude il mago Aldo Savoldello in arte Silvan, forse allora all'apice del proprio successo, che esegue brevi giochi di prestigio per il materasso Ennerev:
In alternativa alla partita di calcio commentata per la RAI dall'uomo della moviola Bruno Pizzul e trasmessa sul Secondo, il pubblico del Nazionale può assistere agli ormai consueti appuntamenti del venerdì sera, a cominciare dal rotocalco Stasera - G7, versione più aggiornata del glorioso TV 7 iniziata nel dicembre del 1972 per la cura di Carlo Fuscagni e poi passata nelle mani dell'ex- capo ufficio stampa della Democrazia Cristiana, Mimmo Scarano, che nel 1976 diventerà il primo direttore della Rete Uno riformata e saprà gestire un periodo tra i più belli e più ricchi della storia dell'ammiraglia delle reti televisive italiane.
Sigla musicale di Stasera G7 è la parte conclusiva di uno dei brani più affascinanti tra i tanti composti dall'acrobatico tastierista inglese Keith Emerson con la collaborazione di Greg Lake (anche cantante, ma non in qusto caso) e Carl Palmer per la parte ritmica, Tank:
Avrete sicuramente appreso dagli organi di informazione che lo scorso mercoledì 12 giugno 2013 si è spento a 69 anni Giancarlo Nicotra, regista televisivo siculo-romano che per quarant'anni ha diretto davvero di tutto sul piccolo schermo, in prevalenza trasmissioni di varietà. Comunque, il primo suo grande successo personale fu Adesso musica, il settimanale dedicato ai vari generi legati alle sette note, condotto dalla coppia Vanna Brosio - Nino Fuscagni. Il 14 giugno 1974 va in onda una delle ultime puntate della rubrica dirette da Nicotra, che dovrà fra poco trasferirsi a Napoli per subentrare a Stefano De Stefani nella regia di Senza rete, consueto varietà musicale estivo giunto alla settima edizione e condotto questa volta da Pippo Baudo: sarà Luigi Turolla, milanese, già impegnato nello staff di Orizzonti della scienza e della tecnica, a fare a propria volta le veci di Nicotra in cabina di regia in occasione delle ultime puntate della rubrica del venerdì, che avrà termine sul finire dell'agosto e che in quel periodo adotta come sigla musicale, sottofondo di un filmato in cui si alternano le riprese di vari strumenti musicali posti su uno scoglio, in riva al mare, la versione moderna, opera del pianista brasiliano Eumir Deodato, della Rapsodia in blu di George Gershwin:
Per le vicissitudini di cui abbiamo parlato in apertura sono in pochi a vedere sulla TSI, per la prima volta in lingua italiana e a colori, un episodio tra i più nuovi della ben nota serie televisiva poliziesca Agente speciale, di produzione britannica (titolo originale The Avengers), Chi dei due ?. Si parla dei transfert a carattere psicologico che vengono attuati reciprocamente dai membri di un'organizzazione spionistica che mira a sbarazzarsi degli agenti del servizio di sicurezza governativo del Regno Unito... e ne sa qualcosa la protaagonista della vicenda, la signora Emma Peel (interpretata da Diana Rigg).
Vi mostriamo (in inglese, purtroppo) tre brevissimi frammenti da questo episodio: la parte praticamente introduttiva, il momento del transfert e il finale.
La serata RAI finisce all'insegna della cultura: il Secondo Canale parla del rapporto tra industria e scienza prendendo spunto dalle ricerche nel contesto delle materie plastiche, tema della puntata di un rotocalco intitolato Uomini e scienze, la cui regia è nientemeno che di Andrea Camilleri. Il Nazionale, invece, dedica un breve e interessante documentario a un artista contemporaneo, Alberto Burri, con tanto di commento da parte dell'illustre studioso Cesare Brandi.
---------------------------------------------------------------------------------
Di Alberto Burri -
L'avventura della ricerca
L'avventura della ricerca
si parla in
LUNARIO DEI GIORNI DI TELE
di
Cesare Borrometi
La TV degli anni d'oro come non è stata mai narrata
Con il passare degli anni crescono
sempre più la nostalgia e
l’interesse per la vecchia TV di
qualità: appositi canali digitali,
siti Internet dedicati,
pubblicazioni periodiche, tanto
nelle edicole quanto nei negozi
specializzati; DVD contenenti,
tutte o in parte, storiche
trasmissioni di ieri, libri a carattere
storico-rievocativo godono di
un pubblico scelto, appassionato
e spesso anche esigente.
Eppure c’era una lacuna da
colmare: un almanacco,
un lunario che raccogliesse,
giorno per giorno,
una vasta gamma di
programmi di quel periodo
d’oro, dal varietà allo sceneggiato,
dalla pubblicità all’informazione,
dalla TV dei ragazzi al teatro
e alla cultura, lo sport
e via dicendo.
In tutto 366 titoli, uno per ogni
giorno dell’anno, scelti in base
alla relativa data di trasmissione
(o di inizio serie per i programmi a
puntate) o ad eventi particolari atti
a determinarne il successo,
e corredati da schede tecniche,
presentazioni e commenti.
Questa lacuna viene oggi colmata
da Cesare Borrometi, ideatore di
una formula che senz’altro
cambierà il modo di gestire
la storiografia sull’argomento:
fermo intendimento dell’autore è
di produrre nel tempo ulteriori libri
del genere, fornendo
all’appassionato, allo studioso
e al curioso un panorama
il più possibile preciso dei giorni,
dei mesi e degli anni che
hanno visto sbocciare
trasmissioni e personaggi di fama
del “piccolo schermo” da
riscoprire e rivalutare.
MEF Firenze Libri - Pagine: 330
Prezzo: Euro
29,00
Se avete già acquistato
Lunario dei giorni di Tele,
dite pure la vostra in
risposta a questo post !
Se non lo avete ancora,
prenotatelo dal vostro
libraio di fiducia (ve lo farà
appositamente arrivare
in pochi giorni) oppure
ordinatelo direttamente
attraverso le librerie
on line ! ! !
Anche stavolta abbiamo svolto il nostro compito con la solita passione: ci auguriamo di avervi fatto ancora cosa gradita ricostruendo un palinsesto televisivo apparentemente qualunque, ma sempre pieno di spunti da sviluppare... ed è questo il segreto del successo del Focolare-Radio TV, partire quasi dal nulla per arrivare, se non al tutto, al tanto.
Vi ringraziamo per l'affettuosa (più che cortese) attenzione e vi rimandiamo al prossimo appuntamento.
Buona domenica a tutti da
CBNeas
Nessun commento:
Posta un commento